Quadrilha

João amava Teresa que amava Raimundo

que amava Maria que amava Joaquim que amava Lili

que não amava ninguém.

João foi para os Estados Unidos, Teresa para o convento,

Raimundo morreu de desastre, Maria ficou para tia,

Joaquim suicidou-se e Lili casou com J. Pinto Fernandes

que não tinha entrado na história.

^{(Carlos Drummond de Andrade)}

No poema de Drummond, observamos a repetição da palavra “que”, retomando sempre um substantivo próprio que já havia sido mencionado. O encadeamento das orações adjetivas, feito por meio de pronomes relativos “que”, traz noção de circularidade ao poema, o que se percebe também em seu título.

Um pronome relativo é uma palavra que retoma um nome na oração anterior (o antecedente), introduzindo uma oração adjetiva. Observe:

Vi uma mulher.

+

A mulher vendia flores.

=

Vi uma mulher que vendia flores.

Atente, além disso, para a regência, pois as preposições são atraídas pelo pronome relativo:

Comi o bolo.

+

Gosto do bolo.

=

Comi o bolo de que gosto.

O principal pronome relativo da língua portuguesa é o “que”, mas há uma série de outros, com usos particulares.

Assim, em outras palavras, dá-se o nome de relativo ao pronome que estabelece uma relação entre um substantivo e uma oração ligada a ele, assim, possui duplo papel dentro da frase: faz referência a um termo anteriormente expresso – chamado antecedente – substituindo-o na construção; ao passo que atua como um conectivo, introduzindo uma oração subordinada adjetiva ao antecedente. Contudo, assume sempre uma função sintática dentro da oração que pertence, distinguindo-se, assim, das conjunções.

Tabela de pronomes relativos

PRONOME	USO	OBSERVAÇÃO
QUE	Refere-se a pessoas e coisas.	Usado sem preposição ou com preposição monossilábica.
O(A) QUAL OS (AS) QUAIS	Refere-se a pessoas e coisas.	Usado com as preposições sem e sob e com aquelas de mais de uma sílaba.
QUEM	Refere-se a pessoas.	Quando possui antecedente, é sempre precedido por preposição.
CUJO(A)(S)	Indica posse.	Concorda com a coisa possuída e não admite posposição de artigo. Função obrigatória de adjunto adnominal.
QUANTO	Valor de indefinido.	Normalmente tem como antecedente os pronomes tudo, tanto etc.
ONDE	Indica lugar.	Apesar de ter natureza adverbial, funciona como um relativo. Equivale a um adjunto adverbial de lugar.
COMO	Indica modo.	Não é frequente seu uso como relativo. Equivale a um adjunto adverbial de modo.

QUEM

O pronome relativo “quem” só pode ser empregado com referência a pessoas, sendo preposicionado sempre que for possível identificar seu antecedente na frase.

Exemplos:

Esta é a mulher a quem amo.

Este é o homem a quem vi na rua.

Mamãe, de quem dependo, é muito repressora.

ONDE

O pronome relativo “onde” só pode ser empregado para retomar um lugar físico, desempenhando o papel de adjunto adverbial. Observe os exemplos a seguir:

Exemplo:

A frase anterior está incorreta, pois o antecedente não é lugar físico e o pronome relativo não assume a função sintática de adjunto adverbial de lugar. As possíveis construções são:

Encontro-me em uma situação de que não há saída.

Encontro-me em uma situação da qual não há saída.

Encontro-me em uma situação para que não há saída.

Encontro-me em uma situação para a qual não há saída.

Encontro-me em uma situação em que não há saída.

Encontro-me em uma situação na qual não há saída.

A frase acima está incorreta, pois o antecedente é lugar físico, mas o pronome relativo não assume a função sintática de adjunto adverbial de lugar.

Substituindo-se o pronome relativo pelo antecedente, temos:

As possíveis construções são:

Moro na Espanha, que é elegante.

Moro na Espanha, a qual é elegante.

Exemplo:

A frase acima está correta, pois atende a todas as exigências para o uso de “onde” como pronome relativo.

OBSERVAÇÃO Para saber qual a função sintática do pronome relativo, reescreva a segunda oração, substituindo o pronome relativo pelo seu antecedente:

CUJO

O pronome “cujo” indica posse, deve concordar com seu consequente e não admite a posposição de artigo

Para saber qual a função sintática do pronome relativo:

Reescrever a 2ª oração, substituindo o pronome relativo cuja pelo antecedente:

Cuja concorda com o consequente (dedicação) e estabelece relação coesiva com o antecedente (profissional).

Para saber qual a função sintática do pronome relativo:

Reescrever a 2ª oração, substituindo o pronome relativo cujo pelo antecedente: